Ji V Bezpečí - Prevod Na Srpski

Prevod od "ji v bezpečí" do Srpski

Prevodi:

je na sigurnom

Jo, viděl jsem ji v bezpečí s panem Corbierem.

Vidio sam je kako se bezbjedno vraæa s g. Korbijeom.

Schoval ji v bezpečí ve vile.

On ju za nas èuva na sigurnom u svojoj vili.

Ukryli jsme ji v bezpečí ve světě mimo tohle peklo.

Сакрили смо је на сигурно... у свет изван овог пакла.

Ponech ji v bezpečí, živou a zdravou.

Нека буде здрава. Жива и здрава.

Tvým jménem se modlím za tuto místnost, ó Pane, abys ji požehnal a udržel ji v bezpečí.

U Tvoje ime, molim se nad sobom, Gospode, da je blagosloviš i èuvaš.

Skoro se ti povedlo udržet ji v bezpečí, fakt jo, ale teď tě zabiju a potom zabiju tvou matku.

Zamalo si je zaštitila, stvarno. Ali sada æu te ubiti, a zatim æu ti ubiti majku.

Poskytnul jsem jí přístřeší, dal jí večeři a držel jsem ji v bezpečí!

Samo sam joj pružio utoèište, nahranio je i zaštitio!

Čarodějka je na vražedné misi, mamina je na výpravě za duchem a já plním slib Elijahovi a držím ji v bezpečí.

Veštica je na misiji sahrane, mama tvoje bebe je na duhovnoj potrazi, a ja ispunjavam Elajdžino obeæanje da je pazim.

No, ona je podání o azyl, a státní oddělení nepomůže přemístit ji, takže... doufejme, že budeme udržovat ji v bezpečí.

Pa, ona sada popunjava zahtev za azilom, i "State Department" æe pomoæi u njenom premeštanju, pa... nadam se da æe biti sigurna.

Do holky, kterou jste měl chránit a udržet ji v bezpečí.

Djevojka koju je trebao štititi i čuvati na sigurnom.

Bože, prosím, dohlížej na ni a drž ji v bezpečí.

Bože, molim te, gledaj je i èuvaj je.

Někdo ji tam musel najít a držet ji v bezpečí.

Neko mora da je našao i htio da joj sigurno.

Mou prací je udržet ji v bezpečí.

Posao mi je da bude sigurna.

Zůstanu s ní a udržím ji v bezpečí, to vás ujišťuju.

OSTAÆU SA NJOM, ZAŠTITIÆU JE, UVERAVAM VAS!

Musíme mít kontrolu, T. Udržet ji v bezpečí. Aby měla pocit, že je uvnitř, že se proti nám nemůže obrátit.

Moramo da je kontrolišemo da bi se oseæala sigurno i da nam se obrati ako nešto poðe naopako.

Můžeš na ni dohlížet, nechat druhé, ať na ni dohlíží, držet ji v bezpečí, snažit se zjistit, jaké má naděje, sny, touhy.

Možeš da je gledaš ili da neko nadgleda... Èuvati je. Pokušati saznati njene nade, snove, želje.

Udržel jsem ji v bezpečí takhle dlouho, ale... nakonec ji budu muset zabít.

Uspeo sam da je saèuvam ovoliko dugo, ali... na kraju æu morati da je ubijem.

Udržujte ji v bezpečí, dostat ji z nespavosti.

Чувај је и одведи из Инсомније.

Než jsi ji dala Johnovi, měla jsi ji v bezpečí?

Pre nego što si ga dala Džonu, držala si svoj USB na sigurnom?

1.1935818195343s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?